1. Abschluss des Vertrages:
Die Anmeldung bei der Piccola Università Italiana wird mit dem entsprechenden >>>Formular online gesendet.
Durch die schriftliche Bestätigung der Schule kommt der Vertrag zustande. Durch die Anzahlung des
Teilnehmers tritt die Bestätigung des Aufenthalts in Kraft.
2. Mindestalter
Mindestalter bei Kursantritt beträgt 18 Jahre. Bei Abweichungen kontaktieren Sie bitte, das Sekretariat. Sollte
der Teilnehmer noch minderjährig sein, wird eine schriftliche Genehmigung der Erziehungsberechtigten benötigt, dass
sie mit der Kursteilnahme einverstanden sind, für ihr Kind haften und das Kind finanziell abgesichert ist. Diese
Bestätigung muss zusammen mit der Anmeldung per E-mail oder per Fax an das Sekretariat gesendet werden.
3. Bezahlung:
3.1. Nach der Anmeldung ist die Anzahlung innerhalb von 7 Tagen zu begleichen, wodurch die Bestätigung seine
Wirksamkeit erhält. Die Anzahlung besteht aus 100 % der Einschreibegebühr und 30 % der Unterkunftskosten.
Der Restbetrag ist unaufgefordert bis spätestens 30 Tage vor Kursbeginn zu entrichten.
Bei kurzfristiger Anmeldung (= < 3 Wochen vor Anreise) ist der gesamte Betrag sofort nach Erhalt der Bestätigung zu
entrichten. Der Teilnehmer akzeptiert durch die Bezahlung der Quote der Einschreibung, Mitglied der Piccola Università Italiana
und ihrer Satzungen zu werden.
3.2.1 Zahlungsmodalität Kreditkarte:
Bitte nehmen Sie die, Zahlungen nach Möglichkeit mit Kreditkarte online
vor. Folgen Sie hierzu dem Link auf der Webseite. Auf Bezahlungen im Rahmen der in Punkt 3.1. erläuterten
Fälligkeiten, entfällt eine Bankgebühr von 3 %, die auf den Gesamtpreis aufgerechnet werden muss und zu Lasten des
Studenten gehen. Bei sofortiger Bezahlung des Gesamtbetrages innerhalb 1 Woche werden die Bankgebühren von 3 %
von der Piccola Università Italiana übernommen. Die Kopien der automatischen Bestätigungsmails müssen bei
Kursbeginn mitgebracht werden.
3.2.2 Zahlungsmodalität Banküberweisung:
Auf Anfrage können Sie auch mittels Banküberweisung bezahlen. Die
Banktransferspesen gehen zu Lasten des Studenten. Die Kopien der Zahlungsanweisungen müssen bei Kursbeginn
mitgebracht werden.
3.2.3 Zahlungsmodalität Barbezahlung: In Ausnahmefällen, v. a. bei besonders kurzfristigen Buchungen oder bei
Buchungen vor Ort können Sie im Sekretariat in bar bezahlen.
3.3. Zum Kursantritt sind Sie nur berechtigt, wenn Sie einen Zahlungsnachweis vorlegen.
4. Leistungen:
Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus den Publikationen, der Preisliste sowie aus den darauf
bezogenen Angaben in der Bestätigung. Ausnahmeregelungen bedürfen einer ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung.
5. Abhilfeverlangen
Abhilfeverlangen sollte immer zuerst an die Schule gerichtet werden. Der Student muss der Schule primär die
Gelegenheit geben, Abhilfe zu schaffen.
6. Rücktritt:
6.1. Ein Rücktritt vom Kursprogramm ist nur mit eingeschriebenem Brief bzw. Telegramm, Telefax oder E-mail an das Sekretariat möglich.
Stornierungsbedingungen:
Stornierungsgebühren Kurs Stornierungsgebühren Appartement
Einschreibegebühr 100 € 30% der Unterkunftskosten
Bei Stornierungen, die die Schule 3 Tage vor Anreise zugehen:
50 %
Bei Stornierungen, die die Schule30 Tage vor Anreise zugehen:
50 % der Unterkunftskosten
Bei Stornierungen, die die Schule einen Tag vor Anreise oder
später zugehen: 100 %
Bei Stornierungen, die die Schule 7 Tage vor Anreise zugehen:
100% der Unterkunftskosten
6.2. Bei Rücktritt nach Kursbeginn verfallen die gesamten Kosten für alle gebuchten Kurse. Das heißt, es werden keine
Kursgebühren und Unterkunftskosten mehr erstattet.
6.3. Der Studienaufenthalt muss an den festgelegten Daten begonnen werden. Es erfolgt keine Vergütung bei späterem
Antritt bzw. früherem Abbruch der gebuchten Kurse sowie für versäumte Schulstunden.
7. Einschreibegebühr
Die Einschreibegebühr von 100 Euro umfasst:
• Hin- und Rücktransfer oder 2 Halbtages-Ausflüge mit dem Minibus aus dem wöchentlichen Kulturprogramm
inklusive!
• Kursbuch und Lehrmaterial, Schultasche,
• schriftlicher und mündlicher Einschreibetest
• Anwesenheitsbescheinigung und Prüfungszertifikat
• Stadtplan und Infos über Triest, Ausflugstipps
• Club-Karte für zahlreiche Preisnachlässe in Triest, z.B. in Cafés, Pizzerien, Restaurants und in einigen
Geschäften
• Präsentation einschl. Begrüßungscocktail,
• Stadtführung in Triest,
• einmal wöchentlich ein kulturelles Kalabrienvideo, sowie ein Film
Serviceleistungen, die in der Einschreibegebühr enthalten sind (Transfer und Ausflüge) sind nicht übertragbar und
können daher nicht von anderen Personen und Studenten in Anspruch genommen werden
8. Unterricht:
8.1. Der Sprachunterricht findet jeweils von Montag bis Freitag statt und kann sowohl vormittags zwischen 09:00 Uhr
und 13:00 Uhr als auch nachmittags zwischen 16:00 Uhr und 20:00 Uhr erfolgen. Der Stundenplan wird von der Schule
festgelegt. Sonderwünsche können nur bei Einzelunterricht und nach vorheriger Absprache berücksichtigt werden.
8.2. An italienischen Feiertagen fällt der Gruppenunterricht ersatzlos aus, nur Einzelunterricht wird nachgeholt.
8.3. Am ersten Kursmorgen (Montags) müssen alle Teilnehmer/innen ohne Ausnahme einen schriftlichen und
mündlichen Einstufungstest absolvieren. Dieser Test bildet die Grundlage für die Zuordnung in eine der 6
europäischen Leistungsstufen. Falls nach dem Test für einen Studenten keine Klasse (3-6 Studenten) mit dem
entsprechendem Niveau zustande kommen sollte, wird dieser Student einen Zwei-zu-Eins Kurs oder Einzelunterricht
mit der um die Hälfte reduzierten Stundenanzahl besuchen.
Sollte der Student mit der Einstufung nicht zufrieden sein, so muss er dies spätestens am 2. Kurstag im Sekretariat der
Piccola Università Italiana melden. Der Student muss dann den Einstufungstest wiederholen, und wird dann erneut
eingestuft.
8.4. Nach Ankunft in Triest ist es den Studenten nicht mehr möglich, den bereits gebuchten Kurs vor Ort zu ändern.
Änderungen der Kursbuchung können also nur vor Ankunft organisiert werden.
9. Unterkunft:
9.1. Vorgesehener Anreisetag ist der Sonntagabend vor Kursbeginn und vorgesehener Abreisetag ist der
Samstagmorgen nach Kursende. Am Abreisetag ist die Wohnung bis 10.00 Uhr zu räumen. Eine Zusatznacht am Wochenende kann zum in der Preisliste ausgeschriebenen Zusatzpreis gebucht werden.
Die An- und
Abreise sollte immer am Wochenende erfolgen.
9.2. Die Unterkunftspreise können nur auf Wochenbasis kalkuliert werden.
9.3. Die Preise verstehen sich pro Person. Familienangehörige, Ehegatten oder Freunde, können gerne zu Besuch
kommen und die Studentenunterkünfte ebenso bewohnen. Diese Besuche müssen vorab und zeitgerecht im Sekretariat
der Schule angemeldet werden. Für Besucher gelten die selben Bedingungen wie auch für Studenten, siehe hierzu auch
Punkt 9.2.
9.4. 1 x Wöchentliche Reinigung, sowie der Wechsel von Handtüchern und Bettwäsche ist im Preis enthalten. Sollte
der Student in der Mitte der Woche einen zusätzlichen Wechsel von Handtüchern und Bettwäsche benötigen, so kann
dies gegen eine Servicegebühr von EUR 10,00 organisiert werden.
9.5. Im Falle eines vorliegenden Unterkunftsmangels muss der Student innerhalb von 24 Stunden und spätestens am
Montag nach Ankunft dies im Sekretariat der Schule melden, um der Schule so die Möglichkeit zu geben, Abhilfe zu
schaffen.
10. Ausflüge
Die Durchführung der von der Schule veranstalteten Halbtages- und Ganztagesausflüge unterliegen einer
Mindestteilnehmerzahl. Die Schule behält sich vor, Ausflüge auf Grund von zu geringer Teilnehmerzahl zu stornieren.
Die in der Einschreibegebühr inkludierten Halbtagesausflüge können bei Ausfall nicht zurückerstattet werden. Es
kann jedoch stattdessen ein Transfer nach Lamezia Terme (Flughafen/Bahnhof) gewählt werden.
11. Versicherung:
11.1. Die Kursteilnehmer sind weder durch die Schule noch durch den Unterkunftsgeber gegen Krankheit, Unfall,
Diebstahl oder Verlust von persönlichem Besitz versichert. Die Schule empfiehlt deshalb den Abschluss einer speziellen
Versicherung.
11.2. Während des Aufenthalts in Italien müssen Sie gegen Krankheit und Unfall versichert sein. Teilnehmer aus EULändern
haben in Italien Anrecht auf kostenlose ärztliche Betreuung, sofern sie im Besitz des Formulars E111 sind. Es
kann bei der Krankenversicherung angefordert werden. Teilnehmer aus andern Ländern fragen ihre
Krankenversicherung, ob eine Auslandsabdeckung möglich bzw. inbegriffen ist; andernfalls ist eine Reise-Krankenversicherung abzuschließen. Sollte keine spezielle Krankenversicherung abgeschlossen worden sein, so ist die
medizinische Versorgung in Italien dennoch gewährleistet, da die ärztliche Betreuung in der Notaufnahme in
italienischen Krankenhäusern kostenlos ist.
11.3. Piccola Università empfiehlt Ihnen auch den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung, die Ihre Kurs- und
Unterkunftskosten im Fall der Stornierung vor Reiseantritt bzw. bei vorzeitigem Abbruch Ihres
Sprachstudienaufenthalts (wegen Krankheit, Unfall, Tod eines Familienangehörigen usw.) deckt.
12. Visum:
Westeuropäische Staatsbürger benötigen kein Visum, um in Italien einzureisen, sofern sie sich nicht länger als 90 Tage
in Italien aufhalten. Staatsbürger anderer Länder erkundigen sich beim nächstgelegenen italienischen Konsulat über
die Einreiseformalitäten.
Schulbescheinigungen werden erst nach Erhalt der Anmeldung, und nach Erhalt der Bezahlung für den gesamten
Sprachaufenthalt, ausgestellt. Die Kursteilnehmer sind für das Visum sowie die entsprechenden Kosten selbst
verantwortlich.
13. Datenschutz:
13.1. Der Teilnehmer ermächtigt die Piccola Università Italiana, die persönlichen Daten für die Bearbeitung der
Einschreibung sowie für die Zusendung von Informations- und Werbematerial zu verwenden. Der Teilnehmer kann,
entsprechend der italienischen Gesetzgebung (Art. 13, 675/96), von der Schule jederzeit die Löschung der persönlichen
Daten verlangen.
13.2. Der Teilnehmer ermächtigt die Piccola Università Italiana, Fotomaterial der Studenten, das während des
Aufenthalts an der Schule aufgenommen wurde, gegebenenfalls zu publizieren. Sollte der Teilnehmer nicht damit
einverstanden sein, so ist dies am 1. Kurstag im Sekretariat zu melden.
14. Programm- und Preisänderungen:
Die Schule behält sich das Recht vor, die Kursprogramme sowie die Preise für ihre Leistungen zu ändern.
15. Regelung für Feiertage und Ferien
Kein Unterricht an geseetzlichen Feiertagen, Einzelunterricht wird nachgeholt.
Kein Unterricht während der Weihnachtsferien
16. Anerkennung der Teilnahmebedingungen:
Mit der Anmeldung erkennt der Teilnehmer die "Allgemeinen Teilnahmebedingungen" an. Die Schule
behält sich vor, Teilnehmer/innen wegen Missachtung der AGB oder schlechtem Verhalten von der Schule zu
verweisen.